Box set นี้เป็นแผ่นจีนไม่ใช่หรือครับ?
แค่เห็นโอบิ ก็ทราบได้ทันทีเลยครับ
อย่างนี้แปลว่าผม "โดน" แล้วใช่มั้ยครับ คุณPanyarak ? มิน่าทำไม่มันถึงถูกผิดปกติ ทั้งๆ ที่เป็นคนขาย
ใน USA ซึ่งควรจะไว้ใจได้
"Unfortunately there are also sellers in USA who trade in counterfeits. Lastly, many unofficial and so-called "promo" boxes originate in North America." - จากเว็ป
www.minilps.netถ้าพี่โป่งลอง search คำว่า metallica mini lp ในอีเบย์ดูจะเห็นว่า โอบิหน้าตาแบบนี้ ผู้ขายอยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นส่วนใหญ่ ส่วนผู้ขายรายอื่นๆ คงจะรับต่อมาอีกทีครับ อีกประการหนึ่ง แม้สติกเกอร์บนกล่องจะใช้คำภาษาญี่ปุ่นถูกต้อง (แสดงว่า มีการพัฒนาก้าวไปถึงขั้นการจ้างผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นมาตรวจภาษาให้แล้ว) แต่กล่องโดยรวมมันดูไม่เรียบร้อย การวางเรียงแผ่นในกล่อง ก็บ่งบอกว่า ขาดความปราณีตแบบสินค้าของญี่ปุ่นครับ บนสติกเกอร์ระบุราคาไว้ 30000 กว่าเยน แต่พี่โป่งได้มาในราคาที่ถูกมาก
นอกจากนี้ ผมไม่เคยทราบมาก่อนว่า ญี่ปุ่นผลิตกล่องที่รวม mini lp ที่มีโอบิ (แบบแผ่นลดราคา) หน้าตาแบบนี้ออกมา ทราบแต่ว่า มีกล่องที่รวม mini lp แบบโอบิสีดำซึ่งเป็นรุ่นก่อนที่เป็น remaster เสียงทึบ ซึ่งเมื่อเรียงสันปกแล้วจะมีหน้าตาแบบนี้ครับ (ผมหารูปกล่องไม่ได้)
ThaiProg
