ต่อไป »

[Pong-Wanchai]

มีใครอ่านภาษาจีนตรงมุมซ้ายบนออกมั้ยครับ

เม็ก - ทา - ลิ - ก้า  ครับ!        เดามั่วไปเลย !!!

[panyarak]

มีใครอ่านภาษาจีนตรงมุมซ้ายบนออกมั้ยครับ

เม็ก - ทา - ลิ - ก้า  ครับ!      

ขอบคุณครับ ขายแผ่น Led Zep แต่เขียนว่า เม็ก - ทา - ลิ - ก้า

[Pong-Wanchai]

มีใครอ่านภาษาจีนตรงมุมซ้ายบนออกมั้ยครับ

เม็ก - ทา - ลิ - ก้า  ครับ!      

ขอบคุณครับ ขายแผ่น Led Zep แต่เขียนว่า เม็ก - ทา - ลิ - ก้า

...ก็จะเอาอะไรจากเว็ปประเทศจีนล่ะครับ!  555555+

หรือไม่ก็อ่านว่า  เล็ก - เซ็ป - เป - ลิ่น  นั่นแหละ     

[panyarak]

มีใครอ่านภาษาจีนตรงมุมซ้ายบนออกมั้ยครับ

เม็ก - ทา - ลิ - ก้า  ครับ!      

ขอบคุณครับ ขายแผ่น Led Zep แต่เขียนว่า เม็ก - ทา - ลิ - ก้า

...ก็จะเอาอะไรจากเว็ปประเทศจีนล่ะครับ!  555555+

หรือไม่ก็อ่านว่า  เล็ก - เซ็ป - เป - ลิ่น  นั่นแหละ     

อันนี้เข้าท่ากว่า ตอนแรกผมนึกว่า เขาเขียนว่า ของแท้จากอเมริกาเสียอีกครับ

[panyarak]

อันนี้เป็นกรณีตัวอย่าง และมีวิธีเอาคืนในตอนท้ายหน้าด้วยครับ

http://reviews.ebay.com/Beatles-Stereo-2009-Remasters-Boxed-Set-Chinese-Fake?ugid=10000000013193165

[TRON]

ถ้าไม่นับพวก mini lp ปลอมที่มาจากรัสเซีย (ที่หลังงานค่อนข้างดีมาก และดีกว่าจีนแบบคนละเรื่องเลย ในกรณีถ้าของแท้ไม่มีทำออกมาและเราอยากสะสมจริงๆก็โอเคนะครับ) ส่วนพวกแผ่นปลอมจากจีนที่ขายเกลื่อนในอีเบย์และทำเงินเป็นกอบเป็นกำเท่าที่ผมเคยเห็นมีดังนี้ครับ

The Beatles Stereo Box
The Beatles mini lp Mono Box
Led Zeppelin mini lp Box
Metallica mini lp Box
Pink Floyd Oh By The Way Box
Pink Floyd Discovery Box

แผ่นจีนพวกนี้ซื้อที่แม่สายกล่องละ 600บาทครับกว่าจะมาถึงกรุงเทพก็คงคูณสองหรือมากกว่านั้นหน่อย ร้านที่ฟอร์จูนทาวน์มีขายครับ

[panyarak]

มีใครอ่านภาษาจีนตรงมุมซ้ายบนออกมั้ยครับ

เม็ก - ทา - ลิ - ก้า  ครับ!      

ขอบคุณครับ ขายแผ่น Led Zep แต่เขียนว่า เม็ก - ทา - ลิ - ก้า

...ก็จะเอาอะไรจากเว็ปประเทศจีนล่ะครับ!  555555+

หรือไม่ก็อ่านว่า  เล็ก - เซ็ป - เป - ลิ่น  นั่นแหละ     

โดยที่ไม่ใช่ภาษาญีุ่ปุ่น เลยส่งลิงค์ไปถามผู้รู้ภาษาจีน ได้ความว่า แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "Seller's Recommendation" ครับ

[JKNoremorse]

เอาของสะสมไร้สาระของไอ้เม็ดมาฝากครับ .... ดู ๆ ก็เพลินดีเหมือนกัน เล่นดนตรีนะ .... ขายมันได้ทุกอย่างเลย

http://www.freewebs.com/limitedmetallica/