คุณโป่งช่วยเฉลยที่ครับ ว่ามาจาก LP ชุดไหนครับ
Led Zeppelin/Live in Copenhagen 197130 Sep 1989
Live in Copenhagen July 21 1971
คุณ Arnold Layne อยากให้เฉลยว่าเทป 501 ของคณะ Led Zeppelin ชุดนี้มาจาก LP ชุดไหน...จัดให้เลยครับ !!!
เริ่มต้นจากหน้าปกก่อนที่นำภาพมาจากแผ่นเสียง bootleg ขนาด 10" ของคณะ Led Zeppelin ในชื่อเดียวกันของสังกัด
Rock Solid Records (USA)
เนื่องจากว่าเจ้าของเทปต้องการปกเทปที่ผ่านการออกแบบมาอย่างดีเพื่อให้ดูสมกับคุณค่าของยี่ห้อ 501 ก็เลยนำรูปจาก
หน้าปกแผ่นเสียงบู้ทเล็คที่ดูเข้าท่ามาใช้ซะเลย รวมทั้งรายละเอียดของคอนเสิร์ตที่พิมพ์อยู่บนหลังปกด้วย
แต่ปรากฏว่า "เนื้อใน" กลับเอาผลงาน Radio Show 2LP's มาเป็นต้นฉบับแทนครับ
(นี่คือภาพสแกนของ vinyl พร้อม label)
ดังที่จะเห็นได้จากรูป...
แผ่นเสียงที่ผลิตเป็นรายการส่งให้กับสถานีวิทยุนั้นส่วนมากจะไม่มีหน้าปก
และนี่คือเหตุผลที่ทำไมเทป 501 ถึงได้ออกแบบปกชุดนี้เอง !!!
(Cue Sheet มีเอาไว้ไห้ดีเจดูรายละเอียดเวลาของรายการ)
สำหรับอัลบั้มชุดนี้นั้นเป็นแผ่นเสียง 2 แผ่นของรายการ In Concert ซึ่งผลิตโดยบริษัท Westwood One Radio Networks
(โชว์นัมเบอร์ IC 86-07 ) กำหนดการกระจายเสียงออกอากาศทางสถานีวิทยุในเครือข่ายเมื่อวันที่ 14 เมษายน ปี 1986
เฉพาะประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศเดียว หลังจากนี้แล้ว ออกอากาศซ้ำประมาณปีละครั้งมาจนถึงทุกวันนี้
ความยาวของรายการก็ประมาณชั่วโมงครึ่ง แต่ว่าในเทป 501 ม้วนนี้คัดเลือกเพลงมาให้พอดีกับเทปม้วนเดียวเท่านั้น
ส่วนตัวผมเองก็ไม่ทราบว่าทำไมถึงไม่ผลิตเทปออกมา 2 ม้วนเหมือนที่เคยทำแทบทุกชุด
ตามความคิดของผมน่าจะเป็นเพราะว่าอัลบั้มเทปคู่ของคณะ Led Zeppelin 2-3 ชุด ที่ออกขายก่อนหน้านี้คงไม่ค่อยประสบ
ความสำเร็จเท่าที่ควร (อันมีผลมาจากเสียงที่ไม่ดีด้วย) ครั้นพอได้แผ่น Radio Show ที่มีคุณภาพเสียงไร้ที่ติก็เลยตัดสินใจ
ลองดูอีกสักครั้ง เพื่อเอาใจแฟนๆ ของวงดนตรี Hard Rock ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกคณะนี้
อีกอย่างที่ไม่ต้องคิดก็สามารถฟันธงได้เลยว่า ข้อมูลรายละเอียดของคอนเสิร์ตมันต้อง "บิดพริ้ว" และ "ผิด" อย่างมหันต์
เพราะว่าดันลอกมาจากหลังปกแผ่นเสียง 10" (red vinyl) เฉยๆ ซะยังงั้นแหละ ราวกับว่า คนออกแบบปก กับ คนอัดเทป
ที่ทำ master นั้นเป็นคนละคนเลย (ตามความจริงแล้วเป็นคนเดียวกัน หรือไม่ก็จงใจทำแบบนี้)
...เรียกว่า ต่างคนต่างทำอาจไม่มีการนัดแนะอะไรกันไว้ก่อนว่าจะเอาแผ่นเสียงต้นฉบับชุดไหนมาอัดกันแน่ ?!?!?!
นี่คือข้อเท็จจริงของผลงานประเถทบู้ทเล็คบางเสี้ยวที่มักจะเป็นอย่างนี้ คือว่า ตีพิมพ์ข้อมูลบนปกมั่วกันไปหมด
ความจริงแล้วข้อมูลที่ถูกต้อง เป็นอย่างนี้ครับ...
เพลงทั้งหมด 7 เพลงไม่ได้เป็นการแสดงสดที่เมือง โคเปนเฮเกน แต่เป็นกรุง London ในสหราชอาณาจักรอังกฤษ ที่
Playhouse Theatre (เพลง 1-2) กับ Paris Theatre (เพลง 3-7) เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ปี 1969 กับ 1 เมษายน ปี
1971 ตามลำดับ และเป็นลิขสิทธิ์ของ BBC เค้า
ถ้าใครมี CD ชุด BBC Sessions อาจจะลองเปิดฟังเทียบดูได้ ซึ่งทุกเพลงก็มีอยู่ในอัลบั้มคู่บันทึกการแสดงสดชุดนี้แล้ว
เช่นกัน ซึ่งก็เป็นเวอร์ชั่นเดียวกันด้วยครับ
มาถึงปัจจจุบัน บู้ทเล็คชุดนี้กลับมาเกิดใหม่ได้ เพราะว่ามีทาง upgrade คุณถาพเสียงถึงระดับ 100% เต็ม...
แค่เปิดฟังอัลบั้มชุด BBC Sessions ในขณะเดียวกันก็นึกถึงหน้าปกเทป 501 ไปด้วย
...ทำแบบนี้สามารถมีความสุขกับเสียงเพลงย้อนอดีตได้แล้วครับ.