ผมชอบชื่ออัลบัมนี้ครับ
Black Clouds & Silver Linings น่าจะมาจากสำนวน "Every Cloud has a Silver Lining"
บอกตรงๆว่าผมเพิ่งเคยเห็นสำนวนนี้ ก็เลยไปค้นความหมายมาจาก
www.phrases.org.uk ได้ดังนี้ครับ
It means that a negative situation has produced something that is very positive. The very positive thing or situation is the "silver lining".
For instance, many people agree that one of the "silver linings" of World War 2 was the increae in technology that hastened the development and start of the computer era.
I think this comes from thunder clouds, which are often very dark and threatening but which often may have a silver gleam of sunlight along one edge - the 'silver lining' to the cloud
พิจารณาจากปกอัลบัม ก็ดูจะเข้ากันกับชื่ออัลบัมครับ เป็นประตูที่เปิดจากห้องมืดดำไปเจอท้องฟ้าที่สว่างสดใส